Totally Spies - Episode 134 Super méga danse show

Dans l'épisode 134 de Totally Spies intitulé "Super méga danse show", les espionnes Alex, Sam et Clover doivent enquêter sur la disparition mystérieuse de danseurs célèbres tout en gérant l'arrivée de leur nouvelle colocataire Brittany. L'action se déroule entre leur appartement coloré, le studio de danse de Brick Wave Break à Los Angeles, et un lieu secret où les danseurs ont été capturés. Les filles utilisent leurs gadgets comme le rouge à lèvres explosif et le séchoir réducto-compact pour mener leur mission, tout en participant à une audition pour le Super Méga Danse Show. Leur enquête les mène à découvrir que Brick, l'animateur, est derrière les enlèvements, cherchant à créer son propre spectacle de danse.